Despre carte: 2011 / Londra. Casă respectabilă într-o zonă prestigioasă. Și un apartament „rău”, în care nimeni nu a intrat sau ieșit de o jumătate de secol, Seth, portarul de noapte, nu ar fi trebuit să deschidă ușa cu numărul 16, indiferent de ce sunete ciudate au pătruns afară. Tânăra americancă April, care a moștenit pe neașteptate un apartament de la bunica ei, a cărei moarte nu este mai puțin misterioasă decât viața ei, nu ar fi trebuit să treacă pragul fatal. Și al cărui jurnal conține un indiciu al unui eveniment demult, pe cât de teribil, pe atât de inexplicabil…